Guta pocházela z rodu Habsburků, narodila se v manželství pozdějšího ř翻訳 - Guta pocházela z rodu Habsburků, narodila se v manželství pozdějšího ř日本語言う方法

Guta pocházela z rodu Habsburků, na

Guta pocházela z rodu Habsburků, narodila se v manželství pozdějšího římského krále Rudolfa I. a Gertrudy z Hohenbergu. Již jako tříletá se stala objektem politických plánů svého otce, když byla na koncilu v Lyonu (1274), zasnoubena stejně starému vnuku Karla z Anjou.[1] Není sice výslovně uvedeno, že se z šesti Rudolfových dcer jedná právě o Gutu, nicméně její zasnoubení dokazuje stručná zpráva v Basilejských análech a listina z 2. července 1275.[2]

Když Rudolf Habsburský v roce 1276 v rámci vídeňských mírových smluv s Přemyslem Otakarem II. sjednal, že se některá z jeho dcer (jméno nebylo uvedeno)[3] provdá za českého kralevice Václava, tehdy pětiletého, možná měl již tehdy na mysli Gutu, přestože byla stále oficiálně zasnoubena s Karlem Martelem.[4]

Jednalo se o plán na další výhodný sňatek, který Rudolf I. sjednal pro své děti. Ostatní dcery totiž rovněž provdal do různých mocných rodů a sňatková politika byla mimo jiné jednou z jeho opor při získávání spojenců proti českému králi.
Sňatek s Václavem II.

K formálnímu sňatku (zasnoubení) Václava a Guty došlo již roku 1279 v Jihlavě, druhý sňatek se uskutečnil počátkem roku 1285 v Chebu a nevěsta dostala jako věno „vévodství Rakouské od hranic moravských až k hranicím dunajským“ (Václav se ovšem nakonec těchto území nedočkal). Následovala slavnostní svatební noc, ale poté odvezl Rudolf svoji dospívající dceru nazpět do Německa. Prý kvůli hříchu, který ovládl pražský dvůr (měl tím na mysli nelegitimní soužití ovdovělé královny Kunhuty se Závišem z Falkenštejna). Ve skutečností tím držel Václava II. v šachu, protože bez manželky nemohl jako jediný žijící Přemyslovec zplodit legitimního dědice.
Na pražském dvoře
Náhrobek poslední dcery Guty († 1297) z Anežského kláštera, Lapidárium Národního muzea, Praha

Teprve když Václav II. ohlásil roku 1287 svoji královskou korunovaci (která se však tehdy neuskutečnila), přesídlila konečně v létě do Prahy i jeho choť Guta Habsburská. Kunhuta Uherská byla v té době již po smrti, a tak začala na Václavově dvoře brzy udávat tón právě mladá královna, podle zbraslavského kronikáře prý půvabná, vznešená a především nesmírně cudná a ctnostná paní.
„ ...paní tak vlídná, nedotknutá Zlem, čili Dobrá nebo Guta...Pro svoje vzácné chování byla vám dána za paní. A její vlídnost neustále oblažuje i pana krále. “
— Ulrich von Etzenbach[5]

Guta chovala stejně jako její otec velkou zášť k dobrodružnému Falkenštejnovi a patrně přispěla k tomu, že její choť přestal být otčímovi nakloněn a nakonec ho dal popravit. Guta byla především zastánkyní habsburských zájmů na pražském dvoře. Podporovala Václava v jeho zájmu o Polsko a byla také prostředníkem při urovnávání neshod mezi svým mužem a svým bratrem, pozdějším římskoněmeckým králem Albrechtem.

Teprve 2. června roku 1297 se v Praze uskutečnila již několikrát předtím plánovaná korunovace Václava II. na českého krále. Slavnost byla velkolepá, ale šestadvacetiletou královnu, která od nedávného (již devátého) porodu churavěla, okázalý obřad, při němž musela být obtížena skvostným šatem a honosnými korunovačními šperky, k smrti unavil. Dva týdny poté (v šestinedělí) zemřela, stejně jako předtím její poslední dcera Guta.

Během desetiletého manželského soužití s Václavem II. dala Guta Habsburská život deseti dětem[6]. Dospělého věku se dožili pouze druhorozený syn Václav III. (jeho sestra – dvojče Anežka zemřela), poslední přemyslovský král na českém trůně, a dcery Anna, Eliška a Markéta.

Neustálá těhotenství Gutu nesmírně vyčerpávala, poslední porod byl navíc patrně předčasný a měl přímý vliv na její předčasnou smrt.
0/5000
ソース言語: -
ターゲット言語: -
結果 (日本語) 1: [コピー]
コピーしました!
ジュディスは、ハプスブルク家、生まれ結婚後のローマ王ルドルフに私とゲルトルート ・ フォン ・ ホーエンベルクの家族から来た。既に 3 年アンジューのチャールズの歳の孫と婚約してライオンの議会 (1274)、彼女は彼女の父親の政治的な計画の対象となった。[1] が明示的に述べたように、Rudolfových の 6 人の娘はちょうど約 Gutu、しかし彼女の婚約ではバーゼルと 2 のチャーターの年代記での簡単なレポートが証明します。1275 年 7 月。[2]ときウィーン平和条約の下で 1276 年にオタカル 2 世とハプスブルクのルドルフ。彼は彼の娘 (名前記載されていない) [3] の 1 つを整理したチェコ Václav kralevice と結婚、その後 5、多分彼はそれはまだ正式にカール ・ Martelem と婚約していたが、平均 Gutu だった。[4]それは計画だったルドルフにより有利な結婚のため、私は私の子供たちのアレンジします。様々 な強力な家族と他のものの間で sňatková に与えることも他の娘ポリシー王に対して同盟国の誘致にその柱の一つであった。ヴァーツラフ 2 世の結婚。正式な結婚 (婚約) イフラヴァで Guty 1279 年にはすでに、2 番目の結婚は「ドナウ川国境モラヴィア境界からのオーストリアの公国」の結婚持参金としてヘプと花嫁の初期の 1285年年で起こった (最終的にある、領)。これはお祝いの結婚式の夜が続いたが、ドイツに戻って、ルドルフの彼の 10 代の娘を取った。どうやら罪のゆえでは (彼は非嫡出の共存未亡人女王 Kunhuta、l Závišem 意味) プラハ裁判所を支配しました。実は、Václav II を保持しています。チェスのため妻のない可能性がありますのみとして生きていない、プシェミスルの後継者を生む正当です。コートヤード プラハ聖アグネス修道院、プラハ国立博物館ラピダリウムから最後の娘 Guty (1297 d) 墓石ときにヴァーツラフ 2 世。1287 報告彼ロイヤルの戴冠式 (これ、しかし、その時点ではなかった)、彼女は最終的にプラハと彼の妻ジュディスのハプスブルクに夏。クンフタ ・死の後既にその当時そして始まった、Václavově ヤードはすぐに若い女王だけトーンを設定、記によると zbraslavského は、貴族と上記のすべての非常に上品な有徳の女性。「・・・合板や善悪、そのまま女性に優しい。珍しい行動に女性を与えられました。彼女の優しさと常にキング氏を置きます。“-ウルリッヒ ・ フォン ・ Etzenbach [5]ジュディスは、dobrodružnému Falkenštejnovi に大きな憤り、彼女の父親だけでなく、行動していた彼女の夫、留守ではなくなった傾向があるという事実におそらく貢献したし、最後に実行にそれを与えた。ジュディスは、プラハ裁判所にハプスブルク家の興味の特定のチャンピオンだった。その興味、ポーランドのヴァーツラフをサポートし、また彼女の夫と彼の兄弟、後で římskoněmeckým 王アルブレヒトの間の意見の相違の和解の仲介人をだった。唯一の 2。プラハの 1297 年 6 月計画ヴァーツラフ 2 世の戴冠式の前に数回起こった。チェコの王。式典だった壮大なしかし、死ぬほど疲れました、女王は、私の中で最近 (9 位)、誕生から šestadvacetiletou obtížena šatem は、素晴らしいと豪華な王冠の宝石でなければならなかった、派手な式と病気します。2 週間後彼女が死んだ (post-natal ピリオド) で同様に前に彼女の最後の娘ジュディス。中 Václav II と 10 年の夫婦同棲。彼女は 10 人の子供 [6] ジュディスのハプスブルク家の生活を与えた。大人の年齢に達するヴァーツラフ 3 世の 2 番目の息子だけ。(彼の妹-双子の妹アグネス死亡)、チェコの王位とアンナの娘、Eliška と Markéta の最後の premyslid キング。Gutu の妊娠継続が非常に排水、最後の誕生はおそらく時期尚早だったし、その早すぎる死に直接影響を与えた。
翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (日本語) 2:[コピー]
コピーしました!
Gutaは後にローマ王ルドルフI.とホーエンベルグのガートルード嫡出、ハプスブルク家から来ました。早ければ3年として、彼はアンジューのチャールズのライオンズの評議会(1274)、婚約同じ古い孫にいたときに彼の父の政治制度の対象となります。それは明示的に記述されていませんが、[1]、6ルドルフの娘のそれがちょうどGutuについてですが、そのエンゲージメントは、バーゼルの年代記と7月2日1275のリストで簡単なレポート[2]証明PremyslオタカルIIとウィーンの平和条約の中に1276年にルドルフ·フォン·ハプスブルクを。彼は、それはまだ正式にカール·マルテルに婚約しましたが[3]、チェコ王子ヴァーツラフ、5年、多分彼はすでにGutu考えていた結婚娘の1(名前は言及されていない)ことが配置されている。[4] これは計画がありましたルドルフIに、より有利な結婚は子供たちのために交渉しました。他の娘もとりわけ豪族と結婚政策の様々な、ボヘミアの王に対して同盟国を集めてその柱の一つに結婚している。結婚ヴァーツラフII。正式な結婚(係合)とヴァーツラフGutyはすでに、イフラヴァで1279年に第二の結婚を発生していました(ヴァーツラフしかし、最終的にこれらの地域今後の)ヘプに早い1285で開催され、花嫁は「モラヴィアドナウ川の国境に国境からオーストリア公国の「持参金として与えられました。お祝いの結婚式の夜が続くが、その後、ルドルフはドイツに戻って彼の十代の娘を取りました。どうやらため宮廷を支配した罪、の(彼は心の違法な同棲にファルケンシュタインのZávišに女王Kunhutaを夫と死別することを持っていました)。実際に、彼はヴァーツラフIIを開催しました。チェスでは、のように彼は唯一の生活のように彼の妻なしで正当な後継者を生むPřemyslid可能性があります。のプラハ裁判所では聖アグネス修道院、プラハ国立博物館の宝石細工からの最後の墓石の娘Guty(1297†)場合にのみ、ヴァーツラフ·IIでした。(ただし、場所を取ることができなかった、)1287彼の王室の戴冠式で発表された、プラハとその妻Gutaハプスブルクに昨年の夏に移動。その時のハンガリーのKunhutaは既に死んでいた、などZbraslav年代記は、優雅な貴族とすべての非常に上品かつ高潔な女性の上に言うによると、ヴァーツラフの庭はすぐに音をちょうど若い女王を設定するために始めました。」夫人...ので、甘い、手つかずの悪、または良いかGuta ...女性のためにあなたに与えられたその稀な行動のために。そして、彼女の優しさは常にoblažujeとキング氏。" -ウルリッヒ·フォン·Etzenbach [5] Gutaは父親、冒険フランケンシュタインに対して大きな恨みのように行動し、おそらく彼女の夫はもう義父が傾いておらず、最終的に殺されているという事実に貢献しました。Gutaは主にプラハの宮廷でのハプスブルクの利益の擁護者でした。ヴァーツラフはポーランドで彼の興味を支持し、また彼女の夫と彼の兄弟、故キングアルバートřímskoněmeckým間の意見の相違の解決に尽力した。のみ1297年6月2日に数回ヴァーツラフIIの計画戴冠式の前にプラハで開催されました。ボヘミアの王。式典は壮大だったが、最近以来(今は9位)出生健康の衰え、華やかな式典た彼女がいた二十から六女王は壮大なバスローブ、豪華な王冠の宝石、死者疲れを負担します。彼女の最後の娘Gutaが持っていたように、2週間後(産褥)は、死亡した。ヴァーツラフIIと10-夫婦同居の間。Gutaハプスブルクは生命を与えた10人の子供[6]。唯一の次男ヴァーツラフ·IIIは、成人期に住んでいました。(彼の妹-ツインアグネスが死んだ)。チェコ王位と娘アンナ、エリザベスとマーガレットの最後の王Przemyslid 継続的な妊娠Gutuは非常に疲れは、最後の誕生も、おそらく時期尚早だったと彼女の早すぎる死に直接的な影響を与えました。





















翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (日本語) 3:[コピー]
コピーしました!
卸売属のハプスブルク家から発信された、ローマ時代の彼女は、国王の Rudolf I. とガートルードの結婚だったから hohenbergu 生まれ。 3 年間の IT には、オブジェクトのポリシーになり彼の父は、彼女はリヨンでの理事会( 1274 年)したとき、アンジェの歳の孫のチャールズとして従事する予定としてすでに使用されています。 ( 1 )には明示的に 6 つの娘 rudolfových からは、 gutu 、記載されていないそれにもかかわらず、彼女の婚約バーゼル Annals of Neurology 誌の 5 月号では、 2 7 月チャーターしています。 1275 年の 2 に簡単なレポート)

は、ウィーンのオタカル Přemysl II. ネゴシエートされた彼は、平和条約の下で、今年 1276 年に設定されている場合、ルドルフ・一部では彼の娘(名前が出ていません)( 3 )、チェコのヴァーツラフを伝送し、 5 年間の水曜日、彼の心はすでに gutu があったというのは、を示しています。をカール martelem 結婚をまだ正式に従事していましたがしています。 ( 4 ) 、

これは、次の便利な結婚、 Rudolf I. 彼は彼らの子供のためのネゴシエートされたのは、計画されました。 他の娘は、様々な属と、強力な sňatková ポリシーにチェコの王と同盟国を得るのは、基盤の 1 つの他のものの中でいたのも、結婚しています。
は、ヴァーツラフ・ノイマン教授 II

結婚正式な結婚(婚約)ヴァーツラフとの Guty イフラバ、今年 1279 年にすでに存在していた、 2 番目の結婚で、ヘプ 1285 年の早い段階で行われ、花嫁の境界線からの持参金を「オーストリア公国の国境モラヴィア dunajským 」(ヴァーツラフは、この地域にないのエンドでのコース)として指定されていました。 このお祭りの結婚式夜に続いていましたが、ルドルフ・ドイツに戻って私の十代の娘がかかりました。私は罪を犯して、プラハの裁判所の制御担当者(彼が心で、不正な共同生活のシャトーから独り者クイーン Kunhuta závišem )にすべきだったのに、話を聞いています。 彼は妻にデュークは、生きているだけの正当な後継者として想像することができませんでしたないために、チェス Wenceslas II を持っていたことは、事実である。
プラハコートヤードバイマリオット
headstone の最後の娘( Guty † 1297 年に修道院での)は、彫刻の国立博物館のコレクション、プラハ

Wenceslas II は、今年彼の高貴な戴冠式(は、しかし、その時は、影響のあった 1287 ですでに報告されている場合のみ)は、最終的には夏にプラハに移動し、彼の妻の卸売用語。 記載されているハンガリー語はすでに死の後に時間があったので彼女は、 Petr 史官すぐ若い女王だけ václavově ヤードをリードしていくことが始まりで、グレースフルリスタートしゃくいをさずけ、すべての非常に純潔と貞節女性を上回っています。
」 ... Ma ’なので、穏やかな、手付かずの悪は、彼の貴重な動作のために良い、または卸売 ... Mr. 王は彼女の夫人は、親切を常に与えられました。 「
Ulrich von etzenbach ( 5 )

卸売の大きな falkenštejnovi 憎悪せずに彼女の父のように行動したことがあり、実際に貢献してきました彼女は夫との傾向があり、最終的にそれを実行され義理の父のことを停止しています。 卸売業は、コートヤードバイマリオットプラハでチャンピオンにハプスブルク家の利益だった。 ポーランドの彼の興味のサポートにあります。 Wenceslas 広場、私と夫は、彼の弟は、その後、王の家 římskoněmeckým の間に意見の相違の解決にも仲介しました。

2 のみとなります。今年は、 1297 年の 6 月にプラハでの戴冠式のヴァーツラフ II のチェコ王既に計画されている前に何度か行われました。 授賞式のグランドでしたが、古い女王は、最近の(すでに上で 9 番目の)出産、 churavěla もったいぶった式は、その聖別戴冠式のドレスや宝石類は、死が疲れの堂々としたにしていたのです。 (後で産褥) 2 週間後死亡、彼は彼女の最後の娘の前に卸販売していた。

10 ヴァーツラフ・ノイマン教授 II 年夫婦関係の卸売用語生活 10 子供を与えた( 6 )しています。成人の年齢を 2 番目の息子だけ Wenceslaus III 住んでいました (彼の双子の妹が死んだアニエス)、チェコの玉座の最後に P Å ™ emyslid 王、娘アンナは、 Eliska とマルガリータ。

定妊娠 gutu 非常に消耗している、最後の納入は未熟児でしたが表示され、彼女の早死に直接影響を与えています。
翻訳されて、しばらくお待ちください..
 
他の言語
翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア(グルジア)語, スウェーデン語, スコットランド ゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: